1
00:00:01,368 --> 00:00:02,935
سكوت: في السابق
تين وولف...
2
00:00:02,937 --> 00:00:04,436
ستايلز:
تذكر أنه لا توجد قوى الذئب.
3
00:00:04,438 --> 00:00:05,871
لا توجد ردود أفعال فائقة السرعة ...
4
00:00:08,441 --> 00:00:11,777
من هنا فصاعدا،
على الفور، نحن التبديل
إلى النقباء المشاركين.
5
00:00:11,779 --> 00:00:13,045
تهانينا، ماكول.
6
00:00:15,348 --> 00:00:17,268
هل كانت تلك قبلتك الأولى؟
7
00:00:20,353 --> 00:00:22,688
أنت تستخدم كاتانا،
بدس كيتسون.
8
00:00:24,124 --> 00:00:26,204
ولم يستطع
كن أكثر فيك.
9
00:00:27,293 --> 00:00:30,462
بيتر:
أعادته كيت إلى
العمر الذي لا يزال يعرفها فيه.
10
00:00:30,464 --> 00:00:32,104
عندما كان لا يزال يثق بها.
11
00:00:32,632 --> 00:00:34,133
أخذوها
بينما كنت أعمى.
12
00:00:34,135 --> 00:00:36,068
ليديا: أخذت ماذا؟
بيتر: السندات لحاملها.
13
00:00:36,070 --> 00:00:38,170
هل تقول
تعرضت للسرقة؟
كانت هذه سرقة.
14
00:00:38,172 --> 00:00:39,371
شخص ما خطط لهذا.
15
00:00:39,396 --> 00:01:01,396
Teen_Wolf_2014 - S04 - E03 - صامت
إعادة المزامنة والتحرير
ثاريندو_لاكمال_جيوانثا
16
00:01:07,333 --> 00:01:08,567
الصفصاف!
17
00:01:12,772 --> 00:01:14,292
(تصرخ بصوت أعلى) ويلو!
18
00:01:27,687 --> 00:01:28,954
أمي، لا أستطيع العثور عليها.
19
00:01:36,396 --> 00:01:37,529
أم؟
20
00:01:52,979 --> 00:01:54,659
انا ذاهب الى السرير.
21
00:03:11,558 --> 00:03:13,392
يا هذا.
22
00:03:13,394 --> 00:03:15,194
ماذا تفعل تحت هناك؟
23
00:03:24,338 --> 00:03:26,104
(امرأة تصرخ)
يا الله!
(تحطم بصوت عال)
24
00:03:26,906 --> 00:03:28,073
(امرأة تبكي) ساعدوني...
25
00:04:34,374 --> 00:04:36,535
الرجل: (صوت مشوش)
مرحبًا شون.
26
00:04:37,310 --> 00:04:39,750
لقد قتلت عائلتك للتو.
27
00:04:40,480 --> 00:04:43,315
هل تريد أن تموت مثلهم؟
28
00:04:43,317 --> 00:04:45,384
هل تتسول لحياتك؟
29
00:04:45,386 --> 00:04:47,667
أو هل تريد القتال؟
30
00:04:47,787 --> 00:04:49,988
سأقدم لك بعض المساعدة.
31
00:04:49,990 --> 00:04:52,658
لف منشفة حول قبضة يدك
32
00:04:52,660 --> 00:04:54,459
حطم المرآة.
33
00:04:54,461 --> 00:04:57,496
استخدم إحدى القطع
للدفاع عن نفسك.
34
00:04:58,765 --> 00:05:01,867
تفضل بالمضي قدمًا.
أنا أنتظر.
35
00:05:12,145 --> 00:05:14,079
هل أنت مستعد يا شون؟
(طرق الباب)
36
00:05:14,081 --> 00:05:15,781
لأنني هنا قادم.
37
00:06:18,010 --> 00:06:19,811
تلك الطاولة إيطالية.
38
00:06:19,813 --> 00:06:21,847
وكذلك هذه الأحذية.
39
00:06:21,849 --> 00:06:23,982
هل نحن ذاهبون؟
للحديث الداخلي
التصميم والأزياء
40
00:06:23,984 --> 00:06:25,751
أو نحن ذاهبون
للتحدث بالأرقام؟
41
00:06:49,709 --> 00:06:51,076
نحن نوظفك للعثور على كيت،
42
00:06:51,078 --> 00:06:52,677
لا لاغتيال الرئيس.
43
00:06:52,679 --> 00:06:55,714
لقد تم تعييني من قبل
كالافيراس للعثور على كيت.
44
00:06:55,716 --> 00:06:57,449
أنت توظفني
للعثور عليها أولا.
45
00:06:57,451 --> 00:07:01,052
الذهاب ضد
كالافيراس هو ما هو
سوف يكلفك.
46
00:07:09,896 --> 00:07:10,962
سوف ندفع.
47
00:07:11,931 --> 00:07:13,832
فقط ابحث عن كيت،
هذا كل ما نريده.
48
00:07:20,473 --> 00:07:22,140
هل أنت مجنون؟
49
00:07:22,142 --> 00:07:23,642
ليس لدينا خيار.
50
00:07:23,644 --> 00:07:25,777
لقد أمضينا أسبوعا
أبحث عنها و
جاء مع لا شيء.
51
00:07:25,779 --> 00:07:27,112
بيتر: إذا نحن
لا تكتشف،
52
00:07:27,114 --> 00:07:29,614
الذي أخبر كيت عن القبو،
53
00:07:29,616 --> 00:07:31,149
نحن لا نستعيد تلك السندات!
54
00:07:31,151 --> 00:07:33,485
ما رأيك
سأفعل بعد ذلك، هاه؟
55
00:07:33,487 --> 00:07:35,120
الحصول على وظيفة؟
56
00:07:35,122 --> 00:07:37,722
سيرتي الذاتية
قليلا
عفا عليه الزمن.
57
00:07:37,724 --> 00:07:39,891
لقد تعرضنا للسرقة، ديريك.
58
00:07:39,893 --> 00:07:40,974
مسروق!
59
00:07:44,598 --> 00:07:46,958
أوه، هذا هو نظرة جديدة بالنسبة لك.
60
00:07:48,234 --> 00:07:50,469
ماذا حدث لعينيك؟
61
00:07:50,471 --> 00:07:51,970
لا أعرف.
62
00:07:53,573 --> 00:07:55,874
ولكن أنا على استعداد
للدفع لمعرفة ذلك.
63
00:07:57,410 --> 00:07:58,910
بالطبع أنت لا تزال
كابتن الفريق.
64
00:07:58,912 --> 00:08:00,912
لقد حصلت على درجاتك
تماما مثل المدرب
أخبرتك بذلك، أليس كذلك؟
65
00:08:00,914 --> 00:08:03,415
نعم، لكنه لم يخبرني قط
لقد عدت إلى الفريق.
66
00:08:03,417 --> 00:08:04,850
لقد أخبرني فقط أن أظهر
في الاختبارات اليوم.
67
00:08:04,852 --> 00:08:06,785
لقد حصلنا على أشياء أكبر
للتعامل معها على أي حال.
68
00:08:06,787 --> 00:08:07,919
هل أخبرت (أرجنت) بعد؟
69
00:08:07,921 --> 00:08:10,455
آه! لقد راسلته ولكن
لم يعود لي.
70
00:08:10,457 --> 00:08:11,656
لقد أخبرته أخته كيت
71
00:08:11,658 --> 00:08:14,098
عاد من
ميت على النص؟
72
00:08:14,527 --> 00:08:16,795
لم يكن لدي
المال للاتصال بفرنسا.
73
00:08:16,797 --> 00:08:18,163
نعم، أنت تعتقد أنك
حصلت على مشاكل المال؟
74
00:08:18,165 --> 00:08:20,432
حاول أن تدفع ثمن التصوير بالرنين المغناطيسي و
زيارة إلى بيت آيشن.
75
00:08:20,434 --> 00:08:21,533
إشعار آخر؟
76
00:08:21,535 --> 00:08:23,835
نعم، هذا واحد
قال: "نهائي".
(تنهدات)
77
00:08:23,837 --> 00:08:25,337
الآن، ماذا بحق الجحيم نحن حتى
تفعل هنا على أي حال؟
78
00:08:25,339 --> 00:08:27,439
لقد حصلنا على مثل
117 مليون مشكلة
79
00:08:27,441 --> 00:08:28,473
والقلق بشأن وضعنا
80
00:08:28,475 --> 00:08:30,915
في فريق لاكروس
ليس واحدا منهم.
81
00:08:31,444 --> 00:08:32,844
إنه الآن.
82
00:08:56,736 --> 00:08:57,976
من هذا بحق الجحيم؟
83
00:09:04,477 --> 00:09:06,211
غاريت:
جميل يا ليام.
84
00:09:06,213 --> 00:09:08,213
قد تكون مجرد الأول لدينا على الإطلاق
كابتن طالبة. (ضحكة مكتومة)
85
00:09:08,215 --> 00:09:13,718
حسنًا، ربما ينبغي لنا ذلك
مجرد ممارسة قليلا.
86
00:09:15,688 --> 00:09:17,656
طاقم التمريض
انتشر بالفعل
رقيقة جدا.
87
00:09:17,658 --> 00:09:19,491
أعلم أن هناك
أبدا مكان جيد
لإجراء تخفيضات،
88
00:09:19,493 --> 00:09:22,427
ولكن هذا المستشفى
وقد شهد غريبا
مقدار الضرر
89
00:09:22,429 --> 00:09:24,262
والتأمين ليس كذلك
الذهاب لتغطية ذلك.
90
00:09:24,264 --> 00:09:25,830
علينا أن نخفض.
91
00:09:25,832 --> 00:09:28,166
ربما أستطيع سحب
بعض المال
من طب الأطفال...
92
00:09:28,168 --> 00:09:29,734
التحول الخاص بك قد انتهى.
93
00:09:29,736 --> 00:09:31,436
(ضحكة مكتومة)
أنا مرهقة
مجرد النظر إليك.
94
00:09:31,438 --> 00:09:34,079
من فضلك اذهب للمنزل
واحصل على قسط من النوم.
تمام.
95
00:09:34,707 --> 00:09:36,374
انا بحاجة للحصول على
بعض العشاء أولا.
96
00:09:36,376 --> 00:09:37,776
ميليسا...
97
00:09:37,778 --> 00:09:39,177
إنها الساعة 7:00 صباحًا
98
00:10:11,244 --> 00:10:12,410
الآن أعرف لماذا لم يتحدث
99
00:10:12,412 --> 00:10:14,045
كلمة إلى عالم النفس حتى الآن.
100
00:10:14,047 --> 00:10:16,514
انه ذاهب
لتكون في حالة صدمة ل
بعض الوقت، أليس كذلك؟
101
00:10:18,551 --> 00:10:19,985
وكانت هذه عائلته بأكملها؟
102
00:10:21,120 --> 00:10:23,822
الأم والأب والأخ الأكبر.
103
00:10:23,824 --> 00:10:24,923
كان شون الأصغر.
104
00:10:24,925 --> 00:10:27,166
والوحيد الذي هرب.
105
00:10:27,426 --> 00:10:29,386
السؤال من ماذا؟
106
00:10:29,729 --> 00:10:30,829
من من؟
107
00:10:30,831 --> 00:10:33,064
هذه الجروح لم تكن سببا
بواسطة المخالب والأنياب.
108
00:10:33,066 --> 00:10:35,133
هذه جروح عميقة،
109
00:10:35,135 --> 00:10:37,435
مزيج من حاد و
صدمة القوة الحادة.
110
00:10:37,437 --> 00:10:38,570
هذا ما قاله ME.
111
00:10:38,572 --> 00:10:41,106
نوع من الفأس.
112
00:10:41,108 --> 00:10:43,274
أنا فقط بحاجة لجعل
متأكد من أننا لم نفعل ذلك
يجب اه...
113
00:10:43,276 --> 00:10:45,243
إشراك الأولاد؟
نعم.
114
00:10:45,245 --> 00:10:47,145
إذا كان هذا هو القتل اليومي
115
00:10:47,147 --> 00:10:49,314
بدلا من
نوع خارق للطبيعة،
116
00:10:49,316 --> 00:10:50,782
ثم ربما نستطيع
منحهم يوم عطلة
117
00:10:50,784 --> 00:10:53,284
من عالم
القتل والمجازر.
118
00:10:53,286 --> 00:10:55,366
متى نحصل على يوم عطلة؟
119
00:11:03,496 --> 00:11:05,263
والدك
في انتظار
أنت بالخارج.
120
00:11:05,265 --> 00:11:06,364
أعرف، أعرف!
121
00:11:12,672 --> 00:11:13,738
ما هذا؟
122
00:11:14,674 --> 00:11:15,807
لافتة "للبيع".
123
00:11:15,809 --> 00:11:18,009
فهو يتيح للناس معرفة
منزلك للبيع.
124
00:11:18,011 --> 00:11:20,512
اعتقدت أنك كذلك
الذهاب للتحدث معها.
125
00:11:20,514 --> 00:11:22,547
كيرا، قلنا لك
كان هذا مؤقتًا.
126
00:11:22,549 --> 00:11:24,549
كيرا: كان ذلك بعدك
أخبرني أنني كيتسوني،
127
00:11:24,551 --> 00:11:26,317
وكان على وشك أن يكون
لتدمير روح الظلام
128
00:11:26,319 --> 00:11:29,320
بالطعن والقتل
أحد الأصدقاء القلائل
لقد صنعت في هذه المدينة.
129
00:11:29,322 --> 00:11:30,622
نوشيكو:
ولم يكن عليك ذلك.
130
00:11:30,624 --> 00:11:31,723
أنا أسمي ذلك الفوز.
131
00:11:31,725 --> 00:11:33,224
نحن لن نذهب
العودة إلى نيويورك.
132
00:11:33,226 --> 00:11:34,693
ولماذا نبقى؟
133
00:11:34,695 --> 00:11:36,227
كيرا: لأن...
134
00:11:37,296 --> 00:11:38,496
حسنا...
135
00:11:38,498 --> 00:11:39,931
أبي جدا
معلم مهم
في المدرسة الثانوية.
136
00:11:41,133 --> 00:11:43,101
في نيويورك، كنت أستاذاً
في كولومبيا.
137
00:11:44,170 --> 00:11:46,838
سوف تفعل
أصدقاء جدد.
ليس مثل هؤلاء.
138
00:11:46,840 --> 00:11:48,640
أنت لا تعرفهم مثلي.
139
00:11:48,642 --> 00:11:52,243
ليديا، ستايلز، ماليا...
140
00:11:53,412 --> 00:11:54,546
وسكوت؟
141
00:11:55,748 --> 00:11:56,915
من؟
142
00:12:00,252 --> 00:12:02,020
لم يكن صديقك الأول
143
00:12:02,022 --> 00:12:03,555
ولن يكون الأخير.
144
00:12:08,028 --> 00:12:09,894
إنه ليس صديقي.
145
00:12:15,935 --> 00:12:18,103
مهلا، ليام.
146
00:12:18,105 --> 00:12:19,906
تريد أن تشرح
ماذا كان هناك؟
147
00:12:20,072 --> 00:12:21,206
ماذا تقصد؟
148
00:12:21,208 --> 00:12:23,208
هذا العرض الصغير.
عمل السيرك الصغير الخاص بك.
149
00:12:23,210 --> 00:12:24,609
ما العمل السيرك؟
150
00:12:24,611 --> 00:12:25,851
لقد اشتعلت كل طلقة.
151
00:12:27,279 --> 00:12:28,513
لقد كنت في المرمى.
152
00:12:28,515 --> 00:12:31,049
نعم، ولكن لا شيء،
ليس واحدا
لقد تجاوزتك الرصاصة
153
00:12:31,051 --> 00:12:32,951
نعم، لقد كنت حارس المرمى.
154
00:12:32,953 --> 00:12:35,186
لقد لعبتم يا رفاق
هذه اللعبة من قبل؟
(الهمهمات)
155
00:12:35,188 --> 00:12:36,287
أنت طالب جديد، أليس كذلك؟
156
00:12:36,289 --> 00:12:37,455
نعم.
157
00:12:37,457 --> 00:12:39,217
ستايلز: لكنك لم تكن كذلك
هنا الفصل الدراسي الماضي
158
00:12:40,059 --> 00:12:42,260
لقد نقلت
من ديفينفورد الإعدادية.
159
00:12:44,597 --> 00:12:46,097
هل نقلت؟
160
00:12:46,699 --> 00:12:47,866
نعم.
161
00:12:49,368 --> 00:12:50,969
لا، لقد تم طردك
خارج، أليس كذلك؟
162
00:12:53,072 --> 00:12:54,205
حسنًا. ينظر!
(ضحكة مكتومة)
163
00:12:54,207 --> 00:12:55,974
طرد أو نقل،
ماذا يهمكم يا رفاق؟
164
00:12:55,976 --> 00:12:57,896
لقد جئت إلى هنا للعب لاكروس.
165
00:12:59,211 --> 00:13:01,112
يمكن للفريق استخدام أ
عدد قليل من اللاعبين الجيدين، أليس كذلك؟
لا.
166
00:13:01,114 --> 00:13:02,814
لا، لسنا بحاجة
المزيد من اللاعبين الجيدين.
167
00:13:02,816 --> 00:13:04,849
في الواقع، يمكننا ذلك
نوع من استخدام زوجين.
168
00:13:05,951 --> 00:13:07,552
حسنًا، كيف حصلت على هذا الخير؟
169
00:13:07,554 --> 00:13:08,653
هل كنت دائما هذا جيد؟
170
00:13:08,655 --> 00:13:11,556
أم أنه حدث فجأة
مرة واحدة فقط خلال الليل؟
171
00:13:11,558 --> 00:13:12,891
هل سبق لك أن خرجت
في وسط الغابة
172
00:13:12,893 --> 00:13:14,225
أثناء الليل
من كامل...
سكوت: ستايلز.
173
00:13:15,261 --> 00:13:16,761
همم.
174
00:13:16,763 --> 00:13:19,723
انظر، لقد تعلمت
من زوج أمي،
حسنًا؟
175
00:13:20,232 --> 00:13:21,933
لقد جعل كابتن الفريق
عندما كان طالبا في السنة الثانية.
176
00:13:21,935 --> 00:13:23,001
مثلك.
177
00:13:24,170 --> 00:13:25,336
و نعم...
178
00:13:28,440 --> 00:13:30,041
أعتقد أنني جيد جدًا.
179
00:13:33,612 --> 00:13:35,180
لم يكن يكذب في ذلك الوقت.
180
00:13:52,265 --> 00:13:53,364
أنا أكره الرياضيات.
لا معنى له.
181
00:13:53,366 --> 00:13:54,465
إنها المدرسة.
182
00:13:54,467 --> 00:13:56,901
المدرسة مهمة،
والرياضيات ضرورية.
183
00:13:57,469 --> 00:13:58,536
إلى ماذا؟
184
00:13:58,538 --> 00:14:00,779
معرفة كم ل
نصيحة في المطاعم.
185
00:14:02,608 --> 00:14:06,878
وغيرها أقل أهمية
أشياء مثل الطب،
اقتصاد.. هندسة..
186
00:14:07,479 --> 00:14:08,613
البقشيش.
187
00:14:08,615 --> 00:14:10,515
آنسة. فليمينغ: حسنًا،
المتطوعين إلى المجلس.
188
00:14:10,517 --> 00:14:12,417
ليديا، دييغو، ماليا.
189
00:14:13,552 --> 00:14:14,652
أم...
190
00:14:14,654 --> 00:14:15,720
لم أتطوع.
191
00:14:15,722 --> 00:14:17,388
فعلت الآن.
إلى المجلس.
192
00:14:34,473 --> 00:14:36,714
هل ذهبت أكثر
الملاحظات التي أعطيتك؟
193
00:14:37,042 --> 00:14:38,282
لم أفهمهم.
194
00:14:45,351 --> 00:14:46,618
س يساوي 25.
195
00:14:49,089 --> 00:14:50,321
وحبيبته؟
196
00:14:52,725 --> 00:14:53,825
ضع المخالب بعيدًا.
197
00:15:04,536 --> 00:15:05,603
كيرا:
قاتل بالفأس؟
198
00:15:05,605 --> 00:15:07,705
جريمة قتل عائلية
قاتل الفأس.
199
00:15:07,707 --> 00:15:09,207
لقد سمعت بالفعل عن ذلك.
200
00:15:09,209 --> 00:15:10,341
انتظر. ماذا؟
فعلت؟ كيف؟
201
00:15:10,343 --> 00:15:11,943
اتصلت بي أمي.
كانت تعلم أننا فعلنا ذلك
رؤيته في الأخبار.
202
00:15:11,945 --> 00:15:13,511
ممتاز.
دعنا نذهب.
قف، قف.
203
00:15:13,513 --> 00:15:14,879
لدينا اقتصادية.
في خمس دقائق.
204
00:15:14,881 --> 00:15:16,080
حسنًا.
هل نسيت الجزء
205
00:15:16,082 --> 00:15:17,782
عن جريمة قتل العائلة
القاتل بالفأس؟
206
00:15:17,784 --> 00:15:19,384
هل نسيت
أن والدك
الشريف؟
207
00:15:19,386 --> 00:15:20,852
يريدون منا أن نبقى خارج الأمر.
208
00:15:20,854 --> 00:15:21,886
هل تمزحون معي يا رفاق؟
209
00:15:21,888 --> 00:15:23,021
هناك جريمة قتل عائلية
قاتل الفأس
210
00:15:23,023 --> 00:15:24,389
ونحن لن نذهب
لفعل أي شيء حيال ذلك؟
211
00:15:24,391 --> 00:15:26,271
ربما ينبغي لنا فقط
دع الكبار يتعاملون معها.
212
00:15:28,794 --> 00:15:30,695
إذن اثنان منكم، أنت فقط
تريد البقاء هنا،
213
00:15:30,697 --> 00:15:31,963
المدرسة، اذهب إلى الفصل.
214
00:15:33,399 --> 00:15:35,400
لم أسمع أي شيء من هذا القبيل
غير مسؤول في حياتي
215
00:15:35,402 --> 00:15:36,467
أراك في التجارب؟
216
00:15:38,939 --> 00:15:40,438
مهلا، هذا الشيء لك
أردت أن أتحدث عن...
217
00:15:40,440 --> 00:15:42,640
نعم.
نعم. هل يمكننا التحدث
في وقت لاحق؟ بعد التجارب ؟
218
00:15:42,642 --> 00:15:44,042
هل تمانع في الانتظار؟
لن يمر وقت طويل.
219
00:15:44,044 --> 00:15:46,177
أم...أنا...
220
00:15:46,912 --> 00:15:48,112
بالتأكيد.
221
00:15:48,114 --> 00:15:49,594
عظيم.
نراكم بعد ذلك.
222
00:16:01,493 --> 00:16:02,827
يا إلهي.
223
00:16:47,940 --> 00:16:50,341
قلت لا أريد
أي شخص آخر في الموقع.
224
00:16:50,343 --> 00:16:52,877
قم بمراجعة الصور.
ولا تلومني
للكوابيس.
225
00:16:52,879 --> 00:16:55,313
لكن شريف، لا تفعل ذلك
تشعر وكأننا
في عداد المفقودين شيئا؟
226
00:16:55,315 --> 00:16:57,015
نعم. وهذا
لماذا الوكيل ماكول
227
00:16:57,017 --> 00:16:58,883
هو جلب
خبير من كوانتيكو
228
00:16:58,885 --> 00:17:01,085
من يتعامل معه بالضبط
هذا النوع من الشيء.
229
00:17:01,887 --> 00:17:03,187
هل تقصد المارشال الأمريكي؟
230
00:17:03,189 --> 00:17:04,889
ما المارشال الأمريكي؟
231
00:17:04,891 --> 00:17:07,371
لقد اتصلت بشأن ملف القضية.
232
00:17:10,129 --> 00:17:13,331
لقد كان الأول
قبلة منذ لدينا
أول قبلة حقيقية.
233
00:17:13,333 --> 00:17:14,399
هذا جيد.
لقد قبلتها.
234
00:17:14,401 --> 00:17:15,666
فعلتُ.
235
00:17:15,668 --> 00:17:16,734
لكنني لم أفعل.
236
00:17:16,736 --> 00:17:18,669
كان...
هل كان على الشفاه؟
237
00:17:18,671 --> 00:17:19,871
نعم.
238
00:17:20,539 --> 00:17:22,040
هل كان هناك لسان؟
239
00:17:22,042 --> 00:17:23,207
لا أنا...
240
00:17:23,209 --> 00:17:24,542
كان مثل كيفك
قبل جدتك
241
00:17:24,544 --> 00:17:25,810
عندما كنت خمسة.
242
00:17:25,812 --> 00:17:26,978
يا عفيفة.
243
00:17:26,980 --> 00:17:28,713
أعطيتها قبلة عفيفة.
244
00:17:28,715 --> 00:17:30,014
نعم والآن هو...
245
00:17:30,016 --> 00:17:31,149
كل شيء غريب.
246
00:17:31,151 --> 00:17:32,550
كل شيء تماما
غريب وأنا...
247
00:17:32,552 --> 00:17:34,419
(تلعثم)
لا أعرف ماذا أفعل.
248
00:17:35,220 --> 00:17:36,587
ربما ينبغي لي
أرسل لها رسالة نصية.
لا.
249
00:17:36,589 --> 00:17:38,222
فقط لا مع النصوص.
250
00:17:40,926 --> 00:17:44,062
للتذكير،
إنه مفتوح
تجريب اليوم.
251
00:17:44,064 --> 00:17:46,230
جميع الوظائف متاحة.
252
00:17:46,232 --> 00:17:48,199
هذه إعادة بناء
الموسم يا ناس
253
00:17:48,201 --> 00:17:50,935
لقد ذهب جاكسون، لقد ذهب لاهي.
254
00:17:50,937 --> 00:17:54,372
جرينبرج، الرجل الوحيد
في الحقيقة أردت الرحيل...
255
00:17:54,374 --> 00:17:56,707
تم احتجازه.
مرة أخرى.
256
00:17:56,709 --> 00:17:59,149
احصل على مؤخرتك في الميدان.
257
00:18:00,579 --> 00:18:02,080
يا مدرب...
258
00:18:02,082 --> 00:18:04,115
أردت فقط أن أسأل إذا...
259
00:18:04,117 --> 00:18:07,452
كنت لا أزال...
إذا أنا...تعرفين...
260
00:18:07,454 --> 00:18:09,187
أنت في الفريق، ماكول.
261
00:18:09,189 --> 00:18:10,888
لكن...ولكن هل أنا...
262
00:18:10,890 --> 00:18:13,591
كل ما كنت عليه
في الفريق من قبل؟
263
00:18:15,295 --> 00:18:17,335
(همس)
جميع المناصب مفتوحة.
264
00:18:45,557 --> 00:18:46,958
رهيب.
265
00:18:46,960 --> 00:18:48,292
مرعب.
266
00:18:48,294 --> 00:18:49,527
مثير للشفقة.
267
00:18:50,295 --> 00:18:52,597
مثير للشفقة بشكل لا يصدق.
268
00:18:52,599 --> 00:18:53,798
هل هذا الجميع؟
269
00:18:59,605 --> 00:19:01,639
المدرب: نعم،
هذا الجميع.
270
00:19:03,008 --> 00:19:04,208
(همهمات) لقد حصلت عليك.
271
00:19:05,477 --> 00:19:06,717
من جاء أولاً؟
272
00:19:09,481 --> 00:19:10,848
ستايلز : هو
ليس الإنسان.
273
00:19:10,850 --> 00:19:12,683
ما هو؟
مثل الفهد؟
274
00:19:12,685 --> 00:19:14,318
هل هو موجود حتى؟
هل هذا شيء؟
275
00:19:14,320 --> 00:19:15,753
سكوت: أعتقد أنه كذلك
فقط هذا جيد.
276
00:19:15,755 --> 00:19:17,321
سوف أتقيأ،
خذني إلى مكان ما.
277
00:19:17,323 --> 00:19:18,389
حسنا، هيا.
278
00:19:22,361 --> 00:19:23,861
ما مشكلتك؟
279
00:19:23,863 --> 00:19:26,831
أنا؟ لا شئ.
280
00:19:26,833 --> 00:19:29,700
تفوح منك رائحة القلق.
وهذا يشتت الانتباه.
281
00:19:29,702 --> 00:19:31,936
ماذا يحدث هنا؟
282
00:19:31,938 --> 00:19:33,938
سكوت وأنا نوعا ما
لو حدث هذا الشيء.
283
00:19:33,940 --> 00:19:35,373
ولكن لم يكن هناك الكثير من الشيء.
284
00:19:35,375 --> 00:19:38,342
وأنا بدأت أفكر
لم يكن أي شيء أبدًا
285
00:19:38,344 --> 00:19:39,443
على الاطلاق.
286
00:19:39,445 --> 00:19:40,685
ماذا تريد أن تكون؟
287
00:19:42,681 --> 00:19:43,915
أكثر.
288
00:20:13,478 --> 00:20:15,046
كما تعلمون،
ربما هو فقط
جيد في المرمى.
289
00:20:15,048 --> 00:20:17,329
كما تعلمون، فقط
عديمة الفائدة تماما على
بقية الميدان.
290
00:20:24,756 --> 00:20:26,636
نعم!
291
00:20:28,328 --> 00:20:30,569
ربما هو فقط
مثالي في كل شيء.
أنا أكره هذا الطفل!
292
00:20:31,496 --> 00:20:33,331
ليس عليك أن تكرهه.
293
00:20:33,333 --> 00:20:34,565
الفريق يحتاج إلى لاعبين جدد.
294
00:20:34,567 --> 00:20:36,133
ماذا عن قائد الفريق الجديد؟
295
00:21:02,194 --> 00:21:04,194
جميل يا ماكول.
ستايلز: مرحبًا، غاريت..
296
00:21:04,263 --> 00:21:05,329
اصمت!
297
00:21:24,449 --> 00:21:25,650
أليس الكابتن
من المفترض أن يكون
298
00:21:25,652 --> 00:21:27,132
أحد أفضل اللاعبين
في الفريق؟
299
00:21:28,620 --> 00:21:29,687
أو جيدة؟
300
00:21:33,558 --> 00:21:34,992
المتأنق، ما هو
يحدث معك؟
301
00:21:34,994 --> 00:21:36,627
لا أعرف.
أواجه
يوم عطلة حقا.
302
00:21:36,629 --> 00:21:38,296
يوم عطلة؟ كنت
الموت هناك!
303
00:21:38,298 --> 00:21:39,997
أشعر جسديًا حقيقيًا
الألم يراقبك.
304
00:21:39,999 --> 00:21:41,399
لم أرى
قمت بإجراء أي طلقات.
305
00:21:41,401 --> 00:21:43,634
نعم، هذا بسبب
أنا فظيع، رغم ذلك،
سكوت.
306
00:21:43,636 --> 00:21:44,835
أنت...
أنت ألفا.
307
00:21:44,837 --> 00:21:46,837
ليس على أرض الملعب.
أنا إنسان في الميدان.
308
00:21:46,839 --> 00:21:49,140
حسناً، أيها الإنسان
هو نوع من المص
في هذه اللحظة.
309
00:21:49,142 --> 00:21:50,408
فهل تعتقد ذلك
هناك أي طريقة
310
00:21:50,410 --> 00:21:51,742
يمكنك استخدام
تماما مثل القليل قليلا
قليلا من قوة الذئب؟
311
00:21:52,411 --> 00:21:53,477
إنه الغش.
312
00:21:53,479 --> 00:21:54,812
أعلم أنه كذلك!
313
00:21:54,814 --> 00:21:56,814
انها مجرد أنني أكره
رؤية هذا قليلا
314
00:21:56,816 --> 00:21:58,949
طالبة تأتي في
وسرقة كل مجدك
315
00:21:58,951 --> 00:22:00,584
بعد أن عملت
الخاص بك قبالة.
أنا أكره ذلك.
316
00:22:00,586 --> 00:22:01,986
لن يفعل ذلك
سرقة كل المجد.
317
00:22:04,423 --> 00:22:06,257
المدرب: نعم! اللعنة الساخنة!
نعم!
318
00:22:21,139 --> 00:22:22,506
يسرع!
319
00:22:22,508 --> 00:22:24,442
ماكول وستلينسكي،
320
00:22:24,444 --> 00:22:27,011
الاستيلاء على العصي الطويلة.
أنت تغطي الهدف
لاثنين على واحد.
321
00:22:27,013 --> 00:22:29,413
دعنا نذهب!
اصطف عليه!
322
00:22:29,948 --> 00:22:31,716
ما زلنا لا نعرف
إذا كان بالذئب أيضًا.
323
00:22:31,718 --> 00:22:33,184
وإذا كان هو،
سيكون مجرد الغش.
324
00:22:33,186 --> 00:22:34,452
وسنكون كذلك
الغش الغشاش.
325
00:22:34,454 --> 00:22:35,953
لكنه ليس كذلك.
كنت أعرف.
326
00:22:35,955 --> 00:22:38,489
سأكون قادرا على اللحاق
رائحة أو شيء من هذا.
327
00:22:38,491 --> 00:22:39,790
ربما تحتاج إلى الاقتراب.
328
00:22:42,060 --> 00:22:44,301
أعتقد أنني على وشك
للحصول على فرصتي.
329
00:23:06,152 --> 00:23:07,218
هذا أولادي!
330
00:23:11,390 --> 00:23:13,750
هذان هما مثل أبناء لي.
331
00:23:24,570 --> 00:23:25,636
نعم!
332
00:23:33,178 --> 00:23:38,783
(صافرة تهب)
(أنين اللاعبين)
المدرب: هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك!
333
00:23:39,451 --> 00:23:41,185
هكذا يتم الأمر!
334
00:24:28,834 --> 00:24:30,468
كان هذا الحظ!
335
00:24:30,470 --> 00:24:32,503
أوه، لا، ماليا.
لا تتورط.
336
00:24:32,505 --> 00:24:33,637
افعل أكثر!
337
00:24:33,639 --> 00:24:35,973
عزيزتي،
ليس هناك ما يجب القيام به.
هذه ممارسة.
338
00:24:35,975 --> 00:24:37,908
عشرة دولارات على سكوت وستايلز.
339
00:24:37,910 --> 00:24:39,143
سأتخذ هذا الإجراء.
340
00:24:39,145 --> 00:24:41,178
يا! ارجع
هناك، ليام.
341
00:25:18,350 --> 00:25:20,631
لا تتحرك!
لا تلمسه!
342
00:25:21,453 --> 00:25:23,454
أنا بخير أيها المدرب.
أنا بخير.
343
00:25:27,559 --> 00:25:29,493
أعتقد أنها ساقي.
344
00:25:29,495 --> 00:25:31,096
أعتقد أننا أفضل
خذه إلى الممرضة.
345
00:25:33,999 --> 00:25:36,033
أنت يا رجل تأخذ اللفة.
346
00:25:36,035 --> 00:25:38,903
نركض...
ابدأ بالجري
حول الميدان!
347
00:25:38,905 --> 00:25:41,038
غبي!
(يصرخ بغضب)
348
00:25:44,910 --> 00:25:45,976
المدرب: أوه!
349
00:25:47,312 --> 00:25:49,313
رائع!
صيد جميل.
350
00:25:50,582 --> 00:25:51,715
رميها مرة أخرى.
351
00:25:57,255 --> 00:25:58,389
يا إلهي.
352
00:25:58,391 --> 00:26:01,125
شخص ما يسألها إذا كانت
لعبت لاكروس من أي وقت مضى.
353
00:26:30,922 --> 00:26:33,424
مقاطعة بيكون
قسم شريف!
354
00:26:33,426 --> 00:26:35,587
هذا مسرح جريمة.
أظهر نفسك.
355
00:26:51,977 --> 00:26:53,310
لا يوجد شيء
هنا عن كيت.
356
00:26:53,912 --> 00:26:55,913
استخدم هذا القاتل فأسًا.
357
00:26:55,915 --> 00:26:58,182
في الواقع، كان يستخدم
توماهوك عسكري.
358
00:27:01,419 --> 00:27:02,519
وهذا ليس في هذا التقرير.
359
00:27:03,121 --> 00:27:05,422
أنا أعرف.
360
00:27:05,424 --> 00:27:08,125
هل ستقول
لي ماذا تعرف؟
ليس بعد.
361
00:27:08,127 --> 00:27:09,393
لأنني لا أفعل ذلك
أعرف حقا الكثير.
362
00:27:09,395 --> 00:27:10,915
لكنك تعرف شيئا.
363
00:27:12,497 --> 00:27:14,131
بريدن: ربما.
364
00:27:15,266 --> 00:27:17,668
المشكلة هي
الناس أحتاج إلى
التحدث مع الآن،
365
00:27:17,670 --> 00:27:19,670
لا تتحدث مع أشخاص مثلك.
366
00:27:19,672 --> 00:27:21,038
هل تريد مني أن أنتظرك؟
367
00:27:23,441 --> 00:27:25,602
أريدك أن تثق بي.
368
00:27:25,777 --> 00:27:27,077
ولماذا أثق بك؟
369
00:27:27,079 --> 00:27:28,812
لا أعرف
أي شيء عنك.
370
00:27:29,848 --> 00:27:31,649
نعم، حسنا، أنا أعرفك.
371
00:27:33,351 --> 00:27:35,391
وأنا أعرف ماذا
تريد حقا.
372
00:27:40,525 --> 00:27:42,726
تريد ماذا
لقد سرقت منك كيت.
373
00:27:48,601 --> 00:27:49,867
يعني الصحيح
طبيعة شخص ما
374
00:27:49,869 --> 00:27:51,502
ينعكس في عيونهم.
375
00:27:51,504 --> 00:27:53,771
في حالتك،
376
00:27:53,773 --> 00:27:56,093
لون عينيك.
377
00:28:07,786 --> 00:28:09,386
لك أسبوع.
378
00:28:24,803 --> 00:28:26,837
مهلا، آسف على كل ذلك.
379
00:28:26,839 --> 00:28:28,005
نحن نأخذ ليام
الى المستشفى.
380
00:28:28,007 --> 00:28:30,507
قد يكون التواء،
يمكن أن يكون أيضًا استراحة.
381
00:28:30,509 --> 00:28:32,943
لا بأس. أحصل عليه.
يمكننا التحدث لاحقا؟
382
00:28:37,148 --> 00:28:38,782
وأنا آسف لما سبق.
383
00:28:39,084 --> 00:28:40,918
قبل قبل؟
384
00:28:40,920 --> 00:28:43,487
عندما فعلت ذلك
شيء في الردهة؟
385
00:28:44,556 --> 00:28:46,757
لا بأس.
بخير تماما.
386
00:28:47,392 --> 00:28:48,726
لم أقصد ذلك
جعل الأمور محرجة.
387
00:28:48,728 --> 00:28:50,060
أو غريب.
388
00:28:51,529 --> 00:28:53,497
حقًا. أنا آسف.
389
00:29:17,889 --> 00:29:20,357
أتعلم؟
أنا لست آسف.
390
00:29:46,317 --> 00:29:47,718
أرسل لي رسالة نصية لاحقًا؟
391
00:30:00,431 --> 00:30:02,299
سأحاول أن
وضح ذلك ولكن...
392
00:30:02,301 --> 00:30:05,502
لم أفعل قط
حصلت على مرضية
شرح نفسي.
393
00:30:06,104 --> 00:30:07,604
مجرد غير عادي
عادة الظهور
394
00:30:07,606 --> 00:30:09,686
في الأماكن التي
لقد كان الناس
قتل بوحشية؟
395
00:30:13,945 --> 00:30:15,112
هل تقول
لدي سمعة؟
396
00:30:15,114 --> 00:30:16,413
واحدة غير عادية.
397
00:30:18,016 --> 00:30:19,283
ربما أنت نفسية.
398
00:30:21,486 --> 00:30:23,806
لا تقل لي أنك
تصدق كل ذلك؟
399
00:30:27,959 --> 00:30:30,460
أود أن أقول أنني لا أفعل ذلك
نعتقد في أي شيء.
400
00:30:30,462 --> 00:30:31,995
لكني أبقي بعقل متفتح.
401
00:30:33,998 --> 00:30:35,165
ولكن إذا كنت تبحث
للجثث،
402
00:30:35,167 --> 00:30:36,567
أعتقد أنك متأخرا قليلا.
403
00:31:59,217 --> 00:32:00,851
أعتقد أنها خزانة اللعبة.
404
00:32:01,452 --> 00:32:03,587
مثل لحم الغزال.
405
00:32:03,589 --> 00:32:06,830
الصيد قانوني
في بعض الأجزاء
الدولة ولكن...
406
00:32:13,631 --> 00:32:15,098
ما هذا؟
407
00:32:20,071 --> 00:32:21,338
انها ليست لحم الغزال.
408
00:32:32,383 --> 00:32:34,224
هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
تريد أن تأكل شيئا؟
409
00:32:35,253 --> 00:32:36,486
نعم.
410
00:32:37,655 --> 00:32:38,822
تمام.
411
00:32:41,159 --> 00:32:42,793
اسمحوا لي أن أعرف إذا
تحتاج إلى أي شيء.
412
00:32:44,729 --> 00:32:46,930
هناك نائب
يقف خارج الحق.
413
00:32:57,442 --> 00:32:59,810
اه...
مرحبا أمي.
414
00:33:01,746 --> 00:33:05,106
لا تقلق يا ليام.
سوف نأخذ الخير
رعاية لك.
415
00:33:08,619 --> 00:33:11,121
يجب أن أذهب.
لقد وعدت ماليا
سأساعدها في الدراسة.
416
00:33:11,123 --> 00:33:13,357
بالتأكيد. أريد أن
تحقق منه على أي حال.
417
00:33:15,760 --> 00:33:17,427
مهلا، أنا لا أحتاج
ليقول أن هذا لم يكن
خطأك، أليس كذلك؟
418
00:33:19,130 --> 00:33:20,397
لا أعرف.
419
00:33:21,532 --> 00:33:23,100
سكوت، إذا كان لديك
تستخدم أي قوة الذئب
420
00:33:23,102 --> 00:33:25,802
ذلك الطفل لن يعرج،
كان سيزحف،
421
00:33:25,804 --> 00:33:27,838
العودة إلى الآخر
نصف جسده.
422
00:33:27,840 --> 00:33:29,272
لو لم أكن قلقة للغاية
عن كونه الكابتن
423
00:33:29,274 --> 00:33:30,395
لن يتأذى أيضًا.
424
00:33:33,778 --> 00:33:34,845
لا بأس أن تريد شيئا
425
00:33:34,847 --> 00:33:37,167
لنفسك مرة واحدة في حين.
426
00:33:39,117 --> 00:33:41,517
كابتن الفريق، ألفا بالذئب.
427
00:33:43,988 --> 00:33:45,355
أنت لا تزال مجرد إنسان.
428
00:33:55,633 --> 00:33:58,001
كين، هل يمكنك ذلك
يرجى الاتصال على
وكيل عقاري
429
00:33:58,003 --> 00:34:01,638
واسأله لماذا
ليس لدى شخص واحد
تعال إلى هذا البيت المفتوح؟
430
00:34:01,640 --> 00:34:03,001
أعتقد أنني أعرف السبب.
431
00:34:06,844 --> 00:34:08,412
نوشيكو: كيرا!
432
00:34:16,020 --> 00:34:18,221
مهلا، نحن لم ننتهي بعد.
433
00:34:18,756 --> 00:34:19,823
نعم نحن كذلك.
434
00:34:24,896 --> 00:34:25,962
حسنا...
435
00:34:27,031 --> 00:34:29,151
لقد وعدتك بأنني سأساعدك في الدراسة.
436
00:34:30,701 --> 00:34:32,982
ثم يمكننا العودة إلى ذلك.
437
00:34:33,171 --> 00:34:34,411
الكثير من ذلك.
438
00:34:36,274 --> 00:34:37,507
مثل الكثير...
439
00:34:44,382 --> 00:34:46,616
ما هو مع كل
تسليط الضوء على أي حال؟
440
00:34:46,618 --> 00:34:49,086
الأخضر هو ل
الأشياء التي أفهمها.
441
00:34:49,088 --> 00:34:51,621
الأصفر، هو ل
"أنا أعمل على ذلك"
442
00:34:51,623 --> 00:34:52,956
و...
443
00:34:54,859 --> 00:34:56,220
اللون الأحمر يعني ليس لدي أي فكرة.
444
00:34:57,128 --> 00:34:58,449
أنا في الغالب أستخدم اللون الأحمر.
445
00:35:15,146 --> 00:35:16,947
الدراسة أولا، تذكر؟
446
00:35:24,422 --> 00:35:25,622
إذن، ما هو السر؟
447
00:35:25,624 --> 00:35:28,258
لماذا الرياضيات مستحيلة بالنسبة لي
448
00:35:28,260 --> 00:35:30,293
وسهلة بالنسبة لكم يا رفاق؟
449
00:35:30,295 --> 00:35:32,162
لأننا عادة نستخدم الملاحظات.
450
00:35:32,164 --> 00:35:34,564
ثم يحتاج شخص ما
لتعطيني الملاحظات
على مذكرات ليديا،
451
00:35:34,566 --> 00:35:36,967
لأنني لا أفعل ذلك
فهم أي من هذا.
452
00:35:36,969 --> 00:35:38,090
تمام.
453
00:35:38,903 --> 00:35:40,303
أم...
454
00:35:43,241 --> 00:35:44,674
ليديا كتبت هذه؟
455
00:35:44,676 --> 00:35:46,643
نعم.
ما هم؟
456
00:35:50,414 --> 00:35:51,748
انهم ليسوا الرياضيات.
457
00:35:58,089 --> 00:35:59,322
(زفير) حسنًا، فقط...
458
00:36:05,263 --> 00:36:06,503
إنه مكسور، أليس كذلك؟
459
00:36:07,365 --> 00:36:09,499
انها تسير بالتأكيد
للحاجة إلى الأشعة السينية.
460
00:36:09,501 --> 00:36:11,581
انها مكسورة.
وهذا خطأي.
461
00:36:12,937 --> 00:36:15,377
تريد أن تقول
لي ماذا حدث؟
462
00:36:17,008 --> 00:36:18,968
لقد صعدت ضد اثنين من الصغار.
463
00:36:22,280 --> 00:36:24,214
ليام: واحد منهم
كابتن الفريق.
464
00:36:26,617 --> 00:36:28,852
هل تتذكر ما نقوله دائمًا؟
465
00:36:30,621 --> 00:36:32,389
العب بذكاء وليس بقوة.
466
00:36:35,459 --> 00:36:36,860
هل أنت غاضب مني؟
467
00:36:37,295 --> 00:36:39,462
لا، بالطبع لا.
468
00:36:40,798 --> 00:36:43,400
قد تكون والدتك غاضبة مني
لإدخالك في لعبة اللاكروس،
469
00:36:43,402 --> 00:36:44,801
ولكن ربما ينبغي لنا أن ننتظر على حد سواء
470
00:36:44,803 --> 00:36:45,969
للأشعة السينية قبل أن نصاب بالذعر.
471
00:36:45,971 --> 00:36:47,904
وصدقني...
472
00:36:47,906 --> 00:36:49,426
لدي المزيد من الأسباب
للذعر مما كنت.
473
00:36:51,743 --> 00:36:53,043
لم ينته الأمر بعد.
474
00:36:55,913 --> 00:36:57,314
انتظر الأشعة السينية.
475
00:37:09,093 --> 00:37:10,660
مهلا، ليديا.
ليديا: (بفزع)
أين أنت؟
476
00:37:10,662 --> 00:37:12,429
لم أتمكن من الاتصال...
لم أستطع الابتعاد
من النائب.
477
00:37:12,431 --> 00:37:13,697
حسنًا، أبطئ...
478
00:37:13,699 --> 00:37:14,831
تحتاج إلى الحصول على
إلى المستشفى.
479
00:37:14,833 --> 00:37:16,333
تحتاج إلى الحصول على
هناك الآن.
480
00:37:16,335 --> 00:37:18,401
الابن الوحيد
شخص نجا...
481
00:37:18,403 --> 00:37:19,524
إنه هناك.
482
00:37:20,404 --> 00:37:22,005
وأنا كذلك. أنا في
المستشفى أيضا.
483
00:37:22,007 --> 00:37:24,975
ثم ابحث عنه.
ابحث عن شون والكوت.
484
00:37:26,544 --> 00:37:29,012
شون، هل أنت مستيقظ؟
485
00:37:29,014 --> 00:37:31,414
الشريف في طريقه
سأحتاج
لك أن تستيقظ.
486
00:37:47,199 --> 00:37:51,234
لم أستطع مساعدته.
أنا جائع جدا.
487
00:37:51,236 --> 00:37:54,604
(صوت شيطاني)
أنا جائع جدًا!
488
00:38:00,945 --> 00:38:02,465
انتظر!
أمسك الأبواب!
489
00:38:10,488 --> 00:38:12,769
أعتقد أنني مستعد للتحدث الآن.
490
00:38:15,427 --> 00:38:17,227
(صراخ) لا!
491
00:38:17,928 --> 00:38:19,229
اتركني وحدي!
492
00:38:19,231 --> 00:38:20,631
لا!
(زمجرة)
493
00:38:41,852 --> 00:38:44,254
أنا بخير.
أنا بخير.
494
00:38:44,256 --> 00:38:46,990
هل أنت متأكد؟
اذهب واحصل على ذلك
ابن العاهرة.
495
00:38:52,797 --> 00:38:54,597
يا!
496
00:38:54,599 --> 00:38:56,266
هل يسمع أحد ذلك؟
497
00:38:58,703 --> 00:39:00,337
اعتقدت أنني سمعت شخص ما...
498
00:39:13,851 --> 00:39:15,552
ارجع!
499
00:39:15,554 --> 00:39:16,886
لا تحتاج إلى القيام بذلك.
500
00:39:16,888 --> 00:39:18,988
مهما كان.
مهما كنت،
501
00:39:18,990 --> 00:39:20,323
يمكننا مساعدتك.
502
00:39:20,325 --> 00:39:21,565
لا، لا يمكنك ذلك.
503
00:39:22,360 --> 00:39:23,760
دعني أساعدك.
504
00:39:24,628 --> 00:39:26,696
Wendigos لا يحتاجون إلى المساعدة.
505
00:39:26,698 --> 00:39:28,631
نحن بحاجة إلى الغذاء!
506
00:39:28,633 --> 00:39:30,100
(صراخ) يا إلهي!
507
00:39:51,355 --> 00:39:52,489
لا! لا!
508
00:40:03,200 --> 00:40:04,768
لا أستطيع الصمود!
509
00:40:04,793 --> 00:42:04,793
Teen_Wolf_2014 - S04 - E03 - صامت
إعادة المزامنة والتحرير
ثاريندو_لاكمال_جيوانثا